Prevod od "nessuno vedesse" do Srpski


Kako koristiti "nessuno vedesse" u rečenicama:

Ovviamente, non voleva che nessuno vedesse che c'era sul nastro.
Oèito nije htjela da itko vidi ovu kasetu.
Beh... se posso esprimermi liberamente, Maestà, preferirei che nessuno vedesse l'opera prima che sia finita.
Ako mogu da kažem nešto, više volim da niko ne vidi delo dok ga ne završim.
Per iniziare, devi accettare il fatto che tutti abbiamo una belva dentro di noi. L'oscurita' che vorremmo che nessuno vedesse mai.
Pa, za poèetak, prihvati èinjenicu da svi mi imamo velikog, zlog vuka koji se krije u nama, tamu, koju ne želimo da iko drugi vidi.
Benche' sia difficile da credere, qualcuno si e' avvicinato ai due ragazzi in pieno giorno nel bel mezzo della zona dei Catorce, li ha uccisi a sangue freddo, e poi se n'e' andato senza che nessuno vedesse niente.
Teško je u to povjerovati, ali netko je prišao tim deèkima usred dana, na teritoriju Catorcesa, ubio ih i otišao, a da nitko ništa nije vidio.
Non fare come se non volessi che nessuno vedesse.
Ne ponašaj se kao da ne želiš da svi vide.
E ha portato via Kyle, senza che nessuno vedesse o sentisse niente.
I izveo je Kajla da niko ništa nije ni cuo ni video.
Ma non sapevo che nessuno vedesse quello che vedevo io.
Ali nisam znao da drugi nisu vidjeli isto što i ja.
Cos'e' che non voleva che nessuno vedesse?
Šta nije hteo da se vidi?
Quindi hai spento il sistema di sicurezza perche' nessuno vedesse cosa stavi facendo.
Iskljuèila si sigurnosni sustav, tako da nitko nije mogao vidjeti što radiš.
Voleva comunque che nessuno vedesse cosa c'era dentro, giusto?
Ne želiš da itko vidi što je na njemu, zar ne?
Ecco perche' voleva assicurarsi che nessuno vedesse la cartella.
Zato nije htela da neko vidi taj karton.
Forse c'è qualcosa che voleva che nessuno vedesse.
Можда има нешто што не жели да нико види.
Dovrei credere che si sia buttato da una montagna che aveva scalato milioni di volte, in pieno giorno, senza che nessuno vedesse niente?
Da je skoèio sa planine, na koju se peo veæ milion puta pre toga, danju i to niko nije video?
0.50385999679565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?